”~‚̏t‡A ‚U