‡AƒLƒoƒiƒZƒcƒuƒ“ƒ\ƒE ‚P‚W