”¼‰Ä¶ ‚R