ƒQ[ƒgƒuƒŠƒbƒV‚Ì—[Œi‡@@ ‚P‚R