�Ý–û‚Ì�”–¡‚µ‚Ú‚è—p’Ý‚è�΂Ì�à–¾” ‚P‚R