‚킟�IãY—í‚ȉԂ¾ ‚Q‚T