‚±‚Ì‹´‚Í�V“c�ì‹´‚Å‚· ‚P‚W