ƒAƒqƒ‹‚ÌŽU•à ‚R