އ—z‰Ô‚ÆŒÜ�d‚Ì“ƒ ‚P‚V