‚³‚«‚½‚܌Õ­Œö‰€‡A ‚R‚W