‹ž�¬ƒoƒ‰‰€‡B ‚R‚P