”’Š’”ü—Ñ ‚R‚P‚P