‹{‚܂‚è‡B ‚Q‚R