ˆÉ“¤‚Ì“®•¨‰€‡C	‚T‚Q