‘å“íŽR‡B	‚R‚P