�ÃŽâ‚È’© ‚R‚O