�g—t‚É�õ‚Ü‚é ‚R‚P