‘傳‚ñ‹´‚ɂćB	‚Q‚V