‘傳‚ñ‹´‚ɂćC ‚Q‚W